Elbeszélések szerint a barnamedve február 2-án, azaz gyertyaszentelő napján felébred és kijön a barlangjából, s megnézi milyen idő van. Ha szép, verőfényes idővel, hóolvadással szembesül, fogja magát visszamegy a barlangjába, s alszik tovább. Megítélése szerint ilyenkor csak a tél kacérkodik.
Ha azonban zimankós hidegre ébred, megrázza bundáját, és éber marad, mert tudja, hogy a tél már csak utolsó erejét, mérgét leheli.