Attól, hogy igazi mínuszok röpködnek, Yoreknek a 3 éves jegesmedvének esze ágában sincs fázni: egész napját kitölti a csúszkálás és a fürdés a hóban. Jogos, hiszen számára ez a legideálisabb időjárás. Gondozói minden nap finomabbnál finomabb, apró mackócsemegéket rejtenek a hó alá, hogy véletlenül se unatkozzon a téli sztár.
Amíg a jegesmedvénk nagy hévvel szaladgál, hempereg a térdig érő hóban, addig a szomszédos humboldt pingvinek mással vannak elfoglalva. A napok óta sürgő forgó fekete frakkos társaság ugyanis fészkeléshez kezdett. A régi, jól összeszokott párok mellett még új szerelem is kialakult, így talán Valentin napján már tojások is lehetnek a fészkekben.
